- ეს არის ტრადიციული იამაიკური სიმღერა, რომელსაც მღეროდნენ დოკის მუშაკები, რომლებიც მთელი ღამის განმავლობაში მუშაობდნენ ბანანის ჩატვირთვას გემებზე. დღის სინათლეა და ისინი მოუთმენლად ელიან ტალიმანის ჩამოსვლას (რომელიც ჩაიტანს ინვენტარს), რათა შეძლონ სახლში წასვლა.
- ბელაფონტეს ვერსიაში გამოყენებულია ლექსები, რომლებიც ადაპტირებულია ირვინგ ბურგისა და უილიამ ატტავეის მიერ. ბურჯი, რომელსაც ზოგჯერ უწოდებენ 'ლორდ ბერჯესს', არის პოპულარული კარიბის კომპოზიტორი. ატტავეი იყო რომანისტი და კომპოზიტორი, რომელიც მეგობრობდა ბელაფონტესთან. ბურჯი და ატტავეი წერდნენ სიმღერების უმეტესობას კალიფსო ალბომი.
- ეს სიმღერა პირველად ჩაწერა 1952 წელს ტრინიდადიდან მუსიკოსმა ედრიკ კონერმა, რომელმაც იმღერა იგი თავის ჯგუფთან ერთად The Carribeans როგორც 'Day De Light'. სიმღერა ხელახლა გამოჩნდა 1956 წელს, როდესაც ხალხურმა მომღერალმა ბობ გიბსონმა ეს სიმღერა ასწავლა ხალხურ ტრიოს ტარიერს, იამაიკაში მოგზაურობისას. მას შემდეგ, რაც ტერიერებმა ჩაწერეს, კალიფსოს სიგიჟემ აფრიკა ამერიკაში და ბელაფონტემ გამოიყენა ეს ტენდენცია: BMI– ს თანახმად, კალიფსო ალბომი პირველი იყო, რომელმაც გაიყიდა 1 მილიონზე მეტი ასლი.
- ალან არკინი, რომელმაც პოპულარობა მოიპოვა როგორც მსახიობმა, იყო The Tarriers– ის წევრი. მათი ვერსია იყო ტრადიციული 'Banana Boat Song' და იამაიკური ხალხური სიმღერის კომბინაცია 'Hill and Gully Rider'. შირლი ბასიმ გამოიყენა იგივე არანჟირება მისი 1957 წლის ვერსიაზე და გახდა პირველი ჩარტში ამ სიმღერით ბრიტანეთში, მოხვდა #8 -ში.
- ეს რჩება ყველაზე პოპულარულ მეინსტრიმ კალიფსოს სიმღერად და სიმღერად ყველაზე მეტად იდენტიფიცირებული ბელაფონტესთან. ეს არ იყო პირველი კალიფსოს დარტყმა ამერიკაში. ეს პატივი ენდრიუს დებს ეკუთვნით - სამ თეთრკანიან გოგონას მინესოტადან - რომლებმაც 1945 წელს დაიკავა #1 ნომრით 'რუმი და კოკა -კოლა', სიმღერა დაწერილი და თავდაპირველად ჩაწერილი ტრინიდადიელი მუსიკოსის ლორდ ინვაიდერის მიერ.
50-იან წლებში, როდესაც 'კალიფსოს სიგიჟემ' დაიწყო, სხვა თეთრ მოქმედებებს მოჰყვა ჟანრი, ხშირად სიახლეებით (პერი კომო 'Pa-Paya Mama'; ჯორჯია გიბსი 'Somebody Bad Stole De Wedding Bell'-ით) ), მაგრამ ბელაფონტეს ავთენტურობა მის მხარეზე ჰქონდა; მისი მამა იყო დასავლეთ ინდოეთიდან, ხოლო დედა იამაიკიდან, სადაც ის ცხოვრობდა დაახლოებით ხუთი წლის განმავლობაში. - ექვსი არტისტი მოხვდა აშშ -ის ტოპ 40 -ში 1957 წელს 'The Banana Boat Song': Terriers ვერსია იყო პირველი ჩარტში#4 (#15 დიდ ბრიტანეთში), რასაც მოჰყვა ბელაფონტე, Fontane Sisters (#13), სტივ ლოურენსი (#18), სარა ვონი (#19) და სტენ ფრებერგი, რომელთა კომედიური ვერსია მოხვდა#25 -ში.
- ბელაფონტემ ეს შეასრულა ტელევიზიით პირველად, როდესაც ის იყო მე -3 სეზონის სტუმარი ვარსკვლავი მაპეტის შოუ . სპექტაკლის დროს მან აუხსნა ტალიმანის მნიშვნელობა ფოზი დათვს ('ის ბიჭი, რომელიც ითვლის ბანანებს, როდესაც ისინი მიდიან გემზე') და ყველაფერი გააკეთა მუსიკალურად არაეფექტურ მუპეტებთან ჰარმონიზაციისთვის.
- ეს გამოჩნდა 1988 წლის ფილმის დროს მძაფრი ვახშმის სცენაზე ჭარხლის წვენი რა
- Smokey Robinson & The Miracles 1965 წელს მოხვდა 'The Tecks Of My Tears' მსგავსი აკორდის ცვლილებით. სასწაულების გიტარისტმა მარვ ტარპლინმა აღიარა, რომ იდეა მას ჰარი ბელფონტეს ამ სიმღერის მოსმენის შემდეგ მოუვიდა.
- ბელაფონტემ განაცხადა ArtsJournal ბლოგთან ინტერვიუში ჯაზი ჯაზის მიღმა : 'ჩემთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი' ბანანის ნავის სიმღერაში 'არის ის, რომ სანამ ამერიკა მოისმენდა, ამერიკელებს წარმოდგენა არ ჰქონდათ კარიბის ზღვის მდიდარი კულტურის შესახებ. ძალიან ცოტა მათგანი მაინც აკეთებდა, რასაც ჩემთვის აზრი არ ჰქონდა. მაშინ ჩემთვის აზრი არ ჰქონდა, რომ ამერიკაში ხალხი არ გამოეხმაურებოდა კარიბის ზღვის კულტურას, რომელსაც ვიცნობდი მხიარული, პოზიტიური ხერხებით. მაგრამ მაშინ არსებობდა ეს კულტურული ვარაუდები კარიბის ზღვის აუზის მოსახლეობის შესახებ - რომ ისინი ყველანი რომს სვამდნენ, სექსით გაგიჟებულნი და ზარმაცი იყვნენ - ისინი არ იყვნენ მიწის დამუშავები, ბანანის შემკრები პლანტაციების მემამულეებისთვის.
ვიფიქრე, ნება მომეცით ვიმღერო ამ ადამიანების ახალ განმარტებაზე. ნება მომეცით ვიმღერო კლასიკური სამუშაო სიმღერა, კაცზე, რომელიც მთელი ღამე მუშაობს ლუდის დრამის ღირებულების ტოლფასი თანხაზე, ადამიანზე, რომელიც მუშაობს მთელი ღამე, რადგან ის უფრო მაგარია ვიდრე დღისით. ' - იმ E*TRADE 2018 Super Bowl Commercial 'ეს ძველდება', ხანდაზმული მოქალაქეები მღერიან შეცვლილ ტექსტს ('მე 85 წლის ვარ და მინდა სახლში წასვლა') ამ სიმღერაზე, რაც ასახავს მათ სირთულეებს მათი დოტაჟის მუშაობისას.