- ეს ქანთრი სიმღერა მსჯავრდებულ პატიმარზე, რომელსაც სურს გაქცევა სახლის მწვანე, მწვანე ბალახზე, შთაგონებულია ფილმში დანაშაულის ადგილიდან. ასფალტის ჯუნგლები . ნეშვილელმა კომპოზიტორმა კურლი პუტნამმა ის დაწერა 1964 წელს და თავდაპირველად ჩაწერა ქანთრი მომღერალმა ჯონი დარელმა.
- ტომ ჯონსმა ამის ჩაწერა გადაწყვიტა მას შემდეგ, რაც მოისმინა ჯერი ლი ლუისის ვერსია, ლეგენდარული როკერი, რომელმაც დაიწყო ქანთრი ჩანაწერების შექმნა. ჯონი დარელის ორიგინალური ვერსიიდან ერთი წლის შემდეგ, ლუისმა ეს ჩაწერა თავის ალბომში სოფლის სიმღერები ქალაქის ხალხისთვის .
ჯონსი გაიხსენა ფოსტა კვირას 2011 წლის 6 თებერვალი: „მე ვაგროვებდი ყველაფერს, რასაც ჯერი ლი ლუისი ჩაწერდა და ახლაც ვაკეთებ. 1965 წელს ნიუ-იორკში ვიყავი, როცა მისი ქანთრი ალბომი ვიყიდე სოფლის სიმღერები ქალაქის ხალხისთვის . სახლის მწვანე მწვანე ბალახი გამორჩა.
ჯერი ლისთან კარგად შევედი. ერთ ღამეს, ვეგასში, მასთან ცოტათი მტვერი მქონდა, მაგრამ უმეტესად მშვენივრად ვცხოვრობდით. ის მოვიდა ბრიტანულ ტურნეზე 1966 წელს და მე ახლახანს ჩავწერე სიმღერა. მან მითხრა, რომ სიამოვნებით მოისმენდა, ამიტომ მე ვუთამაშე მას სასტუმროს ნომერში. ის ამით დაარტყა და თქვა: „აქ რაღაც განსხვავებული გააკეთე, მოწყობა მშვენიერია. ეს ჩემთვის ნომერ 1-ად ჟღერს.' მე ვუთხარი: იმედია მართალი ხარ. Ის იყო.' - ჯონსმა სიმღერის მნიშვნელობა განიხილა ფოსტა კვირას : „ვფიქრობ, აქ მნიშვნელოვანია ლირიკული შინაარსი. სიმღერაში ბიჭი ნამდვილად ციხის საკანშია, მაგრამ ბოლომდე არ იცი. რომ დამემართა. ღმერთო ღმერთო, ეს ხატავს სურათს, მაგრამ ბევრი ადამიანი, ვისაც უყვარს სახლის მწვანე მწვანე ბალახი, არც კი აცნობიერებს ამას. ეს არის კაცზე, რომელსაც ჩამოახრჩობენ და ის უბრალოდ იხსენებს თავისი ცხოვრების ძვირფას ნაწილებს.
ჩაწერის დროს უელსზე დამაფიქრა - 'ძველი მშობლიური ქალაქი იგივე გამოიყურება'. როცა იმ დღეებში პონტიპრიდში დავბრუნდი, ლონდონიდან მატარებლიდან გადმოსვლისას, ეს სიტყვები მართალი იყო. როგორც ჩანს, ბევრი ადამიანი ამ გრძნობას საკუთარ სახლსაც უკავშირებს.' - ტომ ჯონსმა გაიხსენა, რომ ჯერი ლი ლუისის ეს ვერსია მოისმინა 1000 გაერთიანებული სამეფოს #1 ჰიტი ჯონ კუტნერისა და სპენსერ ლიის მიერ, „ჩემს ჩამწერ მენეჯერს, პიტერ სალივანს ვუთხარი, რომ ამის ჩაწერა მსურდა. მან თქვა, 'ქართული სიმღერა?' მე ვთქვი 'დიახ', რადგან ამ დრომდე არ მქონდა გაკეთებული ქანთრი სიმღერა. ლეს რიდმა შეასრულა არანჟირება და ტრასაზე ფორტეპიანოზე დაკვრა და უფრო პოპ სიმღერად აქცია, ვიდრე ქანთრი სიმღერად, რადგან როცა ჯერი ლი ლუისმა ეს გააკეთა, ეს იყო მკაცრი ქანთრი. ინგლისში რომ დავბრუნდი, სიმღერა ჩავწერე ტელევიზორში და გავაკეთეთ ისე, როგორც ციხეში. მაგრამ თქვენ არ იცით, რომ ეს ციხეა, სანამ კამერა არ დაიხევს უკან და არ დაინახავთ გისოსებს, მე კი ამ ციხეში ვმღერი The Green Green Grass Of Home-ს.'
- ეს იყო ტომ ჯონსის ყველაზე დიდი ჰიტი დიდ ბრიტანეთში, გაიყიდა 1,205,000 ეგზემპლარი. ეს იყო ბრიტანელი შემსრულებლის Decca-ს პირველი სინგლი, რომელმაც გაიყიდა მილიონზე მეტი ეგზემპლარი დიდ ბრიტანეთში.
- ამ სიმღერის შემსრულებლები არიან ელვის პრესლი, ჯონი კეში, ჯოან ბაეზი და კენი როჯერსი.
- ეს იყო #1 გერმანიაში ცხრა კვირის განმავლობაში, შემდეგ პიტერ ალექსანდრეს ქავერი იყო #1 იქ კიდევ ორი კვირის განმავლობაში.
- Bauhaus-ის მომღერალ პიტერ მერფის Songfacts-ისთვის მიცემულ ინტერვიუში მან თქვა, რომ ამ სიმღერამ ყველაზე დიდი გავლენა მოახდინა მასზე.
