- ეს დაიწერა R&B მომღერალმა, სახელად რიჩარდ ბერიმ 1955 წელს. თავის ჯგუფთან ერთად The Pharaohs, ის ასევე იყო პირველი, ვინც ჩაწერა სიმღერა; მან მიიღო მონაწილეობა დასავლეთ აშშ -ს ზოგიერთ ქალაქში, როდესაც იგი 1957 წელს გამოვიდა. სხვადასხვა ავტოფარეხის ჯგუფმა მოისმინა ეს და დაიწყო სიმღერის გაშუქება, სანამ ის ფენომენად იქცა Kingsmen- ის 1963 წლის ვერსიით. მიუხედავად იმისა, რომ სიმღერის უმეტესობა განთქმულია ტექსტიდან, ბერის ორიგინალურ ვერსიაში სიტყვები საკმაოდ ნათელია: სიმღერა არის მეზღვაურის შესახებ, რომელიც სამ დღეს მოგზაურობს იამაიკაში თავისი გოგონას სანახავად.
- დუაიტის რაუნდები, ავტორი წელიწადი, როდესაც გარდაიცვალა მუსიკა, 1964-1972 წწ , წერს:
სიტყვები 'ლუი ლუის' თითქმის შეუძლებელია გასაგები და ამბობენ, რომ უხამსია. ეჭვგარეშეა, რომ ამან მნიშვნელოვნად დაამატა სინგლის გაყიდვები. ალბათ იყო სადმე გაჟონვა, რომ სიმღერები უცენზურო იყო; წინააღმდეგ შემთხვევაში ამას ვერავინ მიხვდებოდა. ეს იყო ყველაზე გენიალური მარკეტინგული სქემა ოდესმე. FBI– მ სცადა რიჩარდ ბერის, The Kingsmen და სხვადასხვა ჩამწერი კომპანიის ხელმძღვანელების პოვნა. მათ ვერასოდეს დაადგინეს გამოყენებული ტექსტის რეალური ტექსტი. კინგსმენები ამტკიცებდნენ, რომ მათ არაფერი უთქვამთ უპატივცემულოდ, მიუხედავად აშკარა შეცდომისა ინსტრუმენტის ბოლოს, სადაც ჯეკ ელიმ ძალიან მალე დაიწყო ბოლო ლექსის სიმღერა ერთი ბარით, და ისმის რაღაც უკანა ფონზე. ელიმ ასევე თქვა, რომ იგი მღეროდა მიკროფონისგან შორს, რამაც გამოიწვია ბუნდოვანი ხმა და რომ ცნობილი გახდა ინიციატორი ჩამწერი კომპანიის მიერ. სიტყვები გაცილებით უფრო ჰგავს ქვემოთ მოცემულ ოფიციალურ ვერსიას, განსაკუთრებით სიტყვა 'ვარდი' ნაცვლად 'ძვლის'. ლექსების ჭორი იყო ყალბი. ოფიციალური ლექსები ჩამოთვლილია ქვემოთ უბრალო ბეჭდვით, ერთ – ერთი მრავალი ალტერნატიული ვერსიით დახრილი.
გუნდი: 'ლუი, ლუი, ოჰ არა უნდა წავიდე. აი-იი-იი-მეთქი. ლუი ლუი, ო, პატარავ. უნდა წავიდე. '
'კარგი გოგო მელოდება. დაიჭირეთ გემი ზღვის გასწვრივ. იმოძრავეთ გემით, სრულიად მარტო. არასოდეს ვიცი, სახლში მივდივარ თუ არა. '
'სამი ღამე და დღე ზღვაზე ვზივარ'. ყოველ ღამე და დღე, მე ვთამაშობ ჩემს ნივთებს .
'იფიქრე გოგოზე, გამუდმებით.' მე გეტყვი გოგო, ოჰ, მთელი გზა .
”ოჰ, ის გემი, ვოცნებობ, რომ ის იქ არის. ჩემს საწოლზე, მე მას იქ დავდებ .
'მე ვარდის სუნი მაქვს მის თმებში.' ვგრძნობ ჩემს ძვალს, აჰ, მის თმებში .
'იხილეთ იამაიკა, მთვარე ზემოთ'. ჰეი საყვარელო, ახლა დაიჭირე ჩემი საქმე .
'დიდი ხანი არ არის, მე ვხედავ ჩემს სიყვარულს.' ამას დიდი დრო არ დასჭირდება, ასე რომ დატოვე მარტო .
'ისევ წაიღე ჩემს მკლავებში.' ჰეი, სენიორიტა, მე ცხელი ვარ .
'უთხარი მას, რომ აღარასდროს დავტოვებ.' მე ვუთხარი, რომ მას აღარასდროს დავაძინებდი . - FBI– მ წამოიწყო ამ სიმღერის ფართო გამოძიება მას შემდეგ, რაც ინდიანას გუბერნატორმა მეთიუ უელსმა 1964 წლის დასაწყისში გამოაცხადა იგი 'პორნოგრაფიულად' და სთხოვა ინდიანას მაუწყებელთა ასოციაციას მისი აკრძალვა. გამოძიებამ მოიცვა ოფისები რამდენიმე შტატში, ტექნიკოსები უსმენდნენ სიმღერას სხვადასხვა სიჩქარით და ცდილობდნენ გაერკვნენ ნებისმიერი უხამსი ტექსტი. არცერთი არ იქნა ნაპოვნი; FBI საბოლოოდ მიხვდა რა მოხდა, როდესაც ისინი დაუკავშირდნენ FCC- ს. ანგარიშში მოცემულია ეს მიმოწერა:
'მან განმარტა, რომ დაახლოებით ორი წელია მისი კომპანია იღებს უსაფუძვლო საჩივრებს' ლუი ლუის 'ჩაწერასთან დაკავშირებით. მან ურჩია, რომ მისი ცოდნით, უბედურება დაიწყო კოლეჯის უცნობმა სტუდენტმა, რომელმაც შეადგინა უცენზურო ლექსების სერია 'ლუი ლუის' და შემდეგ მიჰყიდა მათ თანაკურსელებს. მისი აზრით, ადამიანს შეუძლია მიიღოს 45 RPM ჩანაწერი და შეამციროს მისი სიჩქარე 33 RPM– მდე და წარმოიდგინოს უცენზურო სიტყვები, მსმენელის ფანტაზიიდან გამომდინარე “. - აშშ -ს ჩრდილო -დასავლეთის ბევრმა ჯგუფმა ითამაშა ეს მათ კონცერტებზე. Kingsmen– მა გააუქმა თავისი ვერსია The Wailers– დან, სიეტლის ბენდიდან, რომელმაც გამოტოვა სიმღერის წარმატება.
- ამ სიმღერის Kingsmen ვერსია აშკარად იყო ნაჩვენები 1978 წლის ფილმში ცხოველთა სახლი , როლებში ჯონ ბელუში, მიუხედავად იმისა, რომ სიმღერა გამოვიდა 1963 წელს და ფილმის მოქმედება ხდება 1962 წელს.
- ამის ჩაწერა 50 დოლარი დაჯდა. Kingsmen წავიდა სტუდიაში მას შემდეგ, რაც პორტლანდში რადიოსადგურის აღმასრულებელმა დაინახა, რომ ისინი ცოცხლად ასრულებდნენ და შესთავაზა ჩაწერა.
- პოლ რევერმა და Raiders– მა, ასევე ჩრდილო – დასავლეთის გასტროლების სცენაზე, ჩაწერეს თავიანთი ვერსია The Kingsmen– ის მეორე დღეს იმავე სტუდიაში. მათი ვერსია მუსიკალურად უკეთესი იყო, მაგრამ მხოლოდ რეგიონალური ჰიტი იყო, რადგან მათ ვერ მოახერხეს მეფეთა რეკლამის პოპულარიზაცია.
- ეს იყო ერთადერთი Kingsmen სიმღერა ჯეკ ელის წამყვანი ვოკალით. სანამ ჰიტი გახდებოდა, მან თავი დაანება, როდესაც ჯგუფის ლიდერმა ლინ ისტონმა აიღო ვოკალი და ელიას დასარტყამად უბრძანა. სატელევიზიო სპექტაკლებზე ისტონი ტუჩის სინქრონიზაციას უწევდა ელის ვოკალს.
მოგვიანებით ელიმ სცადა გამოეყენებინა წარმატება 'ლუი ლუის' მიერ საკუთარი სიმღერების გამოშვებით, მათ შორის 'ლუი ლუი 66', 'Love That Louie' და 'Louie Go Home'. - FBI– ს ანგარიშში, სავარაუდო ბინძური სიმღერები წარმოდგენილი იყო ზოგიერთი დაინტერესებული მოქალაქის მიერ, რაც სააგენტომ შეადარა საავტორო უფლებებით დაცულ გამოქვეყნებულ სიმღერებს. FBI– ს ლაბორატორიის თანამშრომლების შეურაცხმყოფელი სიმღერები იყო:
ლუ-აი ლუ-აი ოჰ, არა
დაიჭირე მისი გზა დაბლა
ეს ხაზი ყველაზე ნაკლებად ნათელია
მშვენიერი პატარა გოგონა მელოდება
ის მხოლოდ გოგონაა გზაზე
როცა მას სულ მარტო ვიყვან
ის არასოდეს არის ის გოგო, რომელსაც სახლში ვიწექი
(გუნდი)
ამაღამ 10 საათზე მე მას ისევ დავდებ
ჩვენ ვხვდებით თქვენს გოგოს და სხვათა შორის
და ... იმ სკამზე მე მას იქ დავდებ
ვიგრძენი ჩემი ძვალი ... მის თმებში
(გუნდი)
მას ჰქონდა ტანსაცმელი, მე გადავედი ზემოთ
დიდი ხანი არ იქნება, ის გამოტოვებს მას
ხელში ავიყვანე და მერე
და მე ვუთხარი, რომ მირჩევნია ისევ დადო
(გუნდი) - ეს გახდა ეროვნული ჰიტი, როდესაც ბოსტონში დისკზე ჟოკეიმ უკრავდა და გამოაცხადა, რომ ეს იყო ყველაზე ცუდი სიმღერა, რაც მას ოდესმე მოუსმენია.
- წამყვანი მომღერლის ჯეკ ელის თქმით, სტუდიას ჰქონდა 19 ფუტიანი ჭერი მიკროფონით. ელი ირწმუნება, რომ ეს იყო მიზეზი 'გარყვნილი' ლექსების, მაგრამ პოლ რევერმა და Raiders- მა ჩაწერეს მათი ვერსია 'ლუი ლუის' იმავე სტუდიაში Kingsmen- ის სესიის მეორე დღეს და მათი ნაწილობრივ რეკლამირებული სიმღერები აშკარად ისმის.
- 2003 წლის 24 აგვისტოს 754 გიტარისტმა ითამაშა ეს 'ლუი ფესტზე' ტაკომაში, ვაშინგტონი. ღონისძიება ჩატარდა მუსიკალური პროგრამებისთვის ფულის შეგროვების მიზნით. დიკ პეტერსონი The Kingsmen– დან იყო ერთ -ერთი გიტარისტი.
- 'ნახე' სტრიქონში 'ნახე იამაიკა' მოდის ერთ სტრიქონში ძალიან ადრე და მეორდება.
- ეს იყო გამოყენებული 1996 წლის ფილმში ქვემოთ პერისკოპი კელსი გრამერთან ერთად. როგორც წყალქვეშა კაპიტანი რიგი საომარი თამაშების დროს, გრამერი და მისი ეკიპაჟი მღერიან ამ სიმღერას ხმამაღლა, რათა დაარღვიონ თავიანთი მდევარის რადარი და იფიქრონ, რომ ისინი მთვრალი მეთევზეებით სავსე სათევზაო ტრალერი იყვნენ.
ბრენდონი - პეორია, ილ - იგი პოპმა ჩაწერა ვერსია 1993 წლის ალბომის ახალი ლექსებით ამერიკული კეისარი რა მისი ჯგუფი The Stooges ხშირად უკრავდა სიმღერას და სიტყვებს შეცვლიდა ვითომ შეურაცხმყოფელ ლექსებად. სიმღერის ეს ვერსია იყო ბოლო, რომელიც მათ ითამაშეს 1974 წლის 9 თებერვალს მიჩიგანის სასახლეში გამართულ ჩვენებაზე, რომელიც იქნებოდა მათი უკანასკნელი 2003 წლის გაერთიანებამდე.
ბერტრანი - პარიზი, საფრანგეთი - კენი ვენსის თქმით, რომელიც მუსიკალური დირექტორი იყო ცხოველთა სახლი , ჯონ ბელუში მღეროდა ავტოფარეხის ჯგუფში, რომელიც ძმებში ასრულებდა ამ სიმღერას. ბელუში მღეროდა ბინძური ტექსტის თავის ვერსიას, რაც მან სტუდიაში გააკეთა ფილმისთვის მისი ვოკალების ჩაწერისას. სამწუხაროდ, ბელუშის ჩანაწერი, რომელიც მღეროდა სიმღერის ბინძურ ვერსიას, დაიკარგა 2012 წელს, როდესაც ქარიშხალმა სენდიმ გაანადგურა კენის სახლი ქუინზში.
- 1990 წლის ფილმში ქალაქის თასი , პატრიკ დემპსი, არიე გროსი და დანიელ შტერნი თამაშობენ როგორც ძმები, რომლებსაც აქვთ კამათი ამ სიმღერის მნიშვნელობაზე. ისინი კამათობენ თუ ეს ეხება სიყვარულს, თუ ზღვის სანაპიროა.
გორდონი - ჯექსონვილი, ფლორიდა - 1966 წელს სანდიპერსმა ეს სიმღერა აშშ -ში #30 -მდე მიიყვანა. კიდევ ერთი საყურადღებო გარეკანი: West Coast პანკ ჯგუფმა Black Flag ჩაწერა იგი 1981 წელს და გამოუშვა ალბომში პირველი ოთხი წელი .
- ეს გამოიყენებოდა ა 1986 წლის სარეკლამო რგოლი California Cooler ღვინის გამაგრილებლებისთვის. კლიპის სანაპიროები მღერიან მელოდიის გასწვრივ.
- ეს არის ყველა დროის ერთ -ერთი ყველაზე ცნობილი როკ სიმღერა, მაგრამ The Kingsmen არ იყო მუზეუმის მასალა. როკ -ენ -როლის დიდების დარბაზმა ეს მიიღო 2018 წელს 'ლუი ლუის' 'სინგლების' კატეგორიაში, ხუთ სხვა სიმღერასთან ერთად შემსრულებლების მიერ, რომლებიც არ იყვნენ დარბაზში:
'Twist' - Chubby Checker
'რაკეტა 88' - ჯეკი ბრენსტონი და მისი დელტა კატები
'რუმბლი' - ლინკი ურეი
' ონლაინ თამაში Whiter Shade Of Pale ' - სურნელოვანი პროკოლ
'დაიბადა ველურად' - სტეპენwolf - რეი მანზარეკმა უთხრა რაინერ მოდდემანს კარის კვარტალური რომ პირველი სიმღერა ჯიმ მორისონმა სცენაზე შეასრულა იყო რიჩარდ ბერის 'ლუი ლუი'. ეს იყო მანზარეკი რიკსა და ყორნებში; მორისონი ჯერ არ იყო ჯგუფის წევრი, მაგრამ მანზარეკმა დაურეკა მას სიმღერისთვის. მორისონმა თავი ხმამაღლა იმღერა.
