- ალბათ იქ ციოდა ჩემს ჩრდილში
მზის შუქი არასოდეს გქონდეს სახეზე
შენ კმაყოფილი იყავი ჩემი ბრწყინვალების უფლებით
ეს შენი გზაა
შენ ყოველთვის ერთი ნაბიჯით უკან მიდიოდი
ასე რომ, მე ვიყავი მთელი დიდებით
მაშინ როცა შენ იყავი მთელი ძალით
ლამაზი სახე ამდენი ხნის განმავლობაში
ტკივილის დასამალად ლამაზი ღიმილი
ოდესმე იცოდი რომ ჩემი გმირი ხარ
და ყველაფერი რაც მინდა იყოს
მე შემიძლია არწივზე მაღლა ფრენა
შენ ხარ ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ
შეიძლება შეუმჩნეველი დარჩა
მაგრამ მე ეს ყველაფერი აქ მაქვს ჩემს გულში
მინდა იცოდე რომ მე ვიცი სიმართლე
რა თქმა უნდა ვიცი
შენს გარეშე არაფერი ვიქნებოდი
ოდესმე იცოდი რომ ჩემი გმირი ხარ
შენ ხარ ყველაფერი, რასაც ვისურვებდი რომ ვიყო
არწივზე მაღლა ფრენა შემეძლო
შენ ხარ ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ
ოდესმე გითხარი რომ ჩემი გმირი ხარ?
შენ ხარ ყველაფერი, ყველაფერი რასაც ვისურვებდი რომ ვიყო
ოჰ, და მე, შემიძლია არწივზე მაღლა ფრენა
შენ ხარ ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ
********************
ორიგინალური ტექსტი:
ალბათ იქ ციოდა ჩემს ჩრდილში
მზის შუქი არასოდეს გქონდეს სახეზე
თქვენ დაკმაყოფილდით იმით, რომ მომეცი ბრწყინვალება
თქვენ ყოველთვის უკან მიდიოდით
მე ვიყავი მთელი დიდებით
მაშინ როცა შენ იყავი მთელი ძალით
მხოლოდ სახე სახელის გარეშე
მე არასოდეს მომისმენია შენი წუწუნი
ყველამ იცოდა რომ ჩემი გმირი ხარ?
და ყველაფერი რაც მინდა იყოს
მე შემიძლია არწივზე მაღლა ფრენა
რადგან შენ ხარ ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ
შეიძლება ითქვას, რომ შეუმჩნეველი დარჩება
მაგრამ მე ეს ყველაფერი აქ მაქვს ჩემს გულში
მინდა იცოდე რომ მე ვიცი სიმართლე
შენს გარეშე არაფერი ვიქნებოდი
ოდესმე იცოდი რომ ჩემი გმირი ხარ?
და ყველაფერი რაც მინდა იყოს
მე შემიძლია არწივზე მაღლა ფრენა
რადგან შენ ხარ ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ
შენ ხარ ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ
თამაში ქარი ჩემი ფრთების ქვეშ ვერაფერი იპოვა. შეიძლება შეიცავდეს შვილობილი ბმულებს
