- როი ორბისონი წერდა თავის სიმღერების შემსრულებელ პარტნიორ ბილ დიზთან ერთად მის სახლში, როდესაც მან უთხრა დის, დაეწყო წერა იმ ყველაფრის დაკვრით, რაც გონზე მოვიდოდა. ორბისონის ცოლი კლაუდეტი შემოვიდა და თქვა, რომ აპირებდა ქალაქში წასვლას, რომ რამე ეყიდა. ორბისონმა ჰკითხა, სჭირდებოდა თუ არა მას ფული, ხოლო დისმა უპასუხა: 'ლამაზ ქალს არასოდეს სჭირდება ფული'. შთაგონებულმა ორბისონმა დაიწყო სიმღერა: 'ლამაზი ქალი დადის ქუჩაში'. ბილ დისი იხსენებს 1000 დიდი ბრიტანეთი #1 ჰიტები ჯონ კუტნერისა და სპენსერ ლი: 'მან იმღერა მაშინ, როდესაც მე მაგიდაზე ხელს ვუშვებდი და როდესაც ის დაბრუნდა ჩვენ გვქონდა სიმღერა. მე მიყვარს სიმღერა. იმ მომენტიდან, როდესაც რიტმი დაიწყო, მესმოდა ქუსლების დაჭერა ტროტუარზე, დაწკაპუნება, დაწკაპუნება, ქუჩაში მიმავალი ლამაზი ქალი, ყვითელი ქვედაკაბა და წითელი ფეხსაცმელი. ჩვენ დავწერეთ Oh Pretty Woman პარასკევს, შემდეგ პარასკევს ჩვენ ჩავწერეთ იგი და მომდევნო პარასკევს გამოვიდა. ეს იყო ყველაზე სწრაფი რამ რაც კი მინახავს. სინამდვილეში, ჰო, ჰო, ჰო, ოჰ Pretty Woman– ში ალბათ ბითლზიდან მოვიდა. '
იმავე წიგნში ბილ დისი მოგვითხრობს, თუ როგორ გაჩნდა 'წყალობის' გამორჩეული ყვირილი: 'მე არ შემიძლია როლის მსგავსად, მაგრამ' წყალობა 'ჩემია. მე ამას ვამბობდი ყოველთვის, როდესაც ვხედავდი ლამაზ ქალს ან ვჭამდი კარგ საჭმელს. მაინც გააკეთე. ' - ორბისონი და მისი მეუღლე კლაუდეტი ცოტა ხნის წინ შერიგდნენ რამდენიმე მძიმე პერიოდის შემდეგ, მაგრამ როდესაც ეს სიმღერა ჩარტებში ადიოდა, როიმ აღმოაჩინა, რომ იგი მას ღალატობდა და განქორწინების თხოვნით მიმართა. 1966 წელს ისინი ხელახლა დაქორწინდნენ, მაგრამ ორი თვის შემდეგ კლაუდეტი მოკლეს, როდესაც მოტოციკლი, რომელსაც ის მართავდა, სატვირთო მანქანამ დაარტყა. ორბისონი კვლავ ტრაგედიის წინაშე დადგა, როდესაც მისი ორი უფროსი ვაჟი დაიღუპა მის სახლში ხანძრის შედეგად 1968 წელს. ის იმ დროს იყო გასტროლებზე.
- ეს იყო ორბისონის ბოლო დიდი ჰიტი. მისი კარიერა სწრაფად გაქრა, მაგრამ აღორძინდა 80 -იან წლებში, როდესაც გამოჩენილმა მუსიკოსებმა, როგორიცაა ბრიუს სპრინგსტინი, ბობ დილანი და ჯორჯ ჰარისონი, მიიჩნიეს მას გავლენად და მიიწვიეს სხვადასხვა პროექტებში მონაწილეობის მისაღებად. ის ჩაირიცხა როკ -ენ -როლის დიდების დარბაზში და შეუერთდა The Traveling Wilburys- ს დილანთან, ტომ პეტისთან, ჰარისონთან და ჯეფ ლინთან ერთად. როდესაც ის ტკბებოდა კარიერის აღორძინებით, იგი გარდაიცვალა გულის შეტევით 1988 წლის 6 დეკემბერს 52 წლის ასაკში.
- თავისი მუქი მზის სათვალეებით და მომჩივნიანი ხმით, ორბისონმა შექმნა შთაბეჭდილება, რომ ის ყოველთვის მონატრებული და ზოგჯერ უბედური იყო, რაც ასე არ იყო. საუბრობს NME 1980 წელს მან განმარტა, თუ რა ხდება ამ სიმღერაში: ”იქ არის ბალადა მისი შუა ნაწილში: ის დარწმუნებულია, რომ გოგონა პირველად დაინახავს მას, შემდეგ კი არც ისე დარწმუნებულია, შემდეგ კი სასოწარკვეთილი ხდება და შემდეგ ის ამბობს დაივიწყე და შემდეგ ის ბრუნდება. ეს საკმაოდ რთულია, მაგრამ ის ალბათ პრეზენტაციაშია, ან მე მართლა ვმღერი ისე, როგორც ვიცი და ვაკეთებ საქმეს, რაც უნდა გავაკეთო, მაშინ შეიძლება ნაწილობრივ ხმის ხარისხს სევდა ჰქონდეს '
- ეს გამოიყენებოდა 1990 წლის ამავე სახელწოდების ფილმში, რომელშიც მონაწილეობდნენ ჯულია რობერტსი და რიჩარდ გირი. როდესაც ფილმი გადაიღეს, მისი სამუშაო სახელწოდება იყო 3000 ; სიმღერა მოგვიანებით დაემატა და გახდა სათაური.
სხვა ფილმები, რომლებმაც გამოიყენეს ეს სიმღერა, მოიცავს მუნჯი და დუმბერი (1994) და აუ წყვილი (1999). - 1989 წელს, საკამათო რეპ ჯგუფმა 2 Live Crew ჩაწერა პაროდია ამ სიმღერაზე, ალტერნატიული სახელწოდებით 'Pretty Woman' მათი ალბომისთვის. სუფთა, როგორც მათ სურთ იყვნენ . ეკიპაჟმა შეასრულა გამორჩეული ბასლი, მაგრამ რომანტიკული სიმღერები შეიცვალა თმიან ქალზე და მის მელოტ მეგობარზე. ორბისონის გამომცემელმა Acuff-Rose Music– მა უჩივლა 2 Live Crew– ს იმის საფუძველზე, რომ სამართლიანი გამოყენების დოქტრინა არ აძლევდა უფლებას მათი საავტორო უფლებებით დაცული მასალის ხელახლა გამოყენებას. საქმე, კემპბელი აკუფ-როუზ მუსიკის წინააღმდეგ, აშშ-ის უზენაეს სასამართლომდე მივიდა. 1994 წლის 7 მარტს სასამართლომ დაადგინა, რომ 2 Live Crew– ის პაროდიამ არ დაარღვია საავტორო უფლებების ფედერალური კანონები და განმარტა, რომ პაროდია წარმოადგენს სამართლიან გამოყენებას გარკვეულ გარემოებებში. გადაწყვეტილების გასაღები არის განაჩენი, რომ 2 Live Crew– მა არ დააზიანა Orbison– ის ორიგინალის საბაზრო ღირებულება მათი პაროდიით - სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, არავინ უარყოფდა '(Oh) Pretty Woman' - ს, რადგან მათ ნაცვლად შეეძლოთ მიიღონ 2 Live Crew სიმღერა.
ამ თვალსაზრისით, პაროდიის შემსრულებლებმა ან დიდი ზრუნვა აარიდეს საავტორო უფლებებით დაცულ სიმღერებს (ორიგინალური დამხმარე მუსიკის წერისას ან სიმღერების საჯარო დომენში ჩაწერას) ან მიიღეს ნებართვა გამომცემლებისგან პაროდიების გაკეთებამდე. 'უცნაური' ალ იანკოვიჩი, რომელიც პაროდიას აკეთებდა 15 წლის განმავლობაში, ყოველთვის იღებდა ნებართვას გამომცემლებისგან საჭიროებისამებრ და მხატვრებსაც კი ჰკითხავდა, კარგად იყვნენ თუ არა მისი გაგზავნა მათ გათავისუფლებამდე.
ბერტრანი - პარიზი, საფრანგეთი და გრეჰემი - პერტი, ავსტრალია - 1964 წელს ორბისონი იყო ერთადერთი ამერიკელი არტისტი, რომელმაც მოიპოვა დიდი ბრიტანეთის #1 ჰიტი და მან ეს ორჯერ გააკეთა - '(Oh) Pretty Woman' - ით და 'It's Over'.
დავითი - აკრონი, ოჰ
