- ოთხი წლით ადრე, სანამ პოლიციამ ჩაიწერა სიმღერა მასწავლებელსა და მოსწავლეს შორის მიზიდულობის შესახებ, ABBA-მ გამოუშვა უფრო მსუბუქი ნომერი სტუდენტის შესახებ, რომელიც თავის მასწავლებელზეა გართული. ჩაწერილია, როგორც მათი 1979 წლის ალბომის გახსნის სიმღერა ჩამოსვლა ერთ-ერთმა ავტორმა ბენი ანდერსონმა დაასახელა 'I Kissed the Teacher', როგორც მისი ერთ-ერთი საყვარელი ABBA სიმღერა.
- სიმღერას თავდაპირველად ჰქონდა სამუშაო სახელწოდება 'რიო დე ჟანეირო', სანამ დაერქვა 'When I Kissed the Teacher'.
- მუსიკალურ ვიდეოში იხილეს აგნეტა ფალცკოგი და ანი-ფრიდ ლინგსტადი სკოლის ფორმაში ორი ათწლეულის განმავლობაში, სანამ ბრიტნი სპირსის ცნობილი სკოლის მოსწავლე გამოიყურებოდა '...Baby One More Time'. მასწავლებელს ასრულებდა შვედი ტელეწამყვანი მაგნუს ჰარენსტამი, რომელიც ყველაზე მეტად ცნობილია მშობლიურ ქვეყანაში მათი ვერსიის წარდგენით. საფრთხე .
- 'When I Kissed the Teacher' არის პირველი სიმღერა 2018 წლის კინოფილმში Ღმერთო ჩემო! აქ ჩვენ ისევ მივდივართ , რომელიც იყენებს ABBA-ს მუსიკას. მას ფილმში მღერის ახალგაზრდა დონა შერიდანი (ლილი ჯეიმსი), ოქსფორდის უნივერსიტეტის გამოსაშვები ცერემონიის დროს. ამის შესახებ პროდიუსერმა ჯუდი კრეიმერმა განუცხადა გასართობი ყოველკვირეული რომ მან, ბენი ანდერსონმა და ბიორნ ულვეუსმა აირჩიეს ის ფილმის დასაწყებად, რადგან „სიმღერებში არის ირონიისა და გონიერების გრძნობა და ეს ისეთი მაღალი ენერგიის რიცხვია“.
- ლექსები შესწორებული იყო ამისთვის ოჰ დედა ვერსია, რომელიც ასახავს კომპიუტერის ამ მეტ დროს. ABBA-ს ორიგინალი ცხადყოფს, რომ სტუდენტი ქალი აღფრთოვანებულია თავისი მამრობითი მასწავლებლით:
ერთ დღეს, მას ვეტყვი, რომ მასზე ყოველ ღამე ვოცნებობ
ერთ დღეს, ვაჩვენებ მას, რომ მაინტერესებს.
კარგად ვასწავლი მას გაკვეთილს.
ფილმის ვერსია ცვლის მასწავლებლის სქესს და მოსწავლეს ნაკლებად მტაცებლად აქცევს:
რა გიჟური დღეა, ახლა ყველაფერს სხვა კუთხით ვხედავ
რა გიჟური დღე იყო, ჰაერში ვიყავი
და მან მასწავლა გაკვეთილი კარგად - სიმღერა პირველად შევიდა დიდი ბრიტანეთის სინგლების ჩარტში 2018 წელს, როდესაც გამოვიდა Ღმერთო ჩემო! აქ ჩვენ ისევ მივდივართ ფილმი, საუნდტრეკის ვერსია დებიუტი იყო #44-ზე. მას მიენიჭა ლილი ჯეიმსი, ჯესიკა კინან ვინი, ალექსა დევისი, სელია იმრი.