- ეს იყო 80 -იანი წლების ერთ -ერთი სიმღერა, რომელიც მიუთითებდა ომის საკითხის ირგვლივ არსებულ და პარანოიაზე/ისტერიაზე. სიმღერაში საუბარია ნენაზე და მსმენელზე, ვინც იყიდა 99 წითელი ბუშტი მაღაზიაში და გაუშვა, გასართობად. ეს ბუშტები გამოჩნდება რადარზე, როგორც ამოუცნობი ობიექტები და ორივე მხარე აფრქვევს თვითმფრინავებს და სრულ მზადყოფნაში ჩავარდება მოსალოდნელი ბირთვული თავდასხმის წინააღმდეგ, როდესაც სინამდვილეში ეს არის ყველაზე ბავშვური რამ, რამდენიმე ბუშტი.
- სიმღერა, თუმცა ძნელი გასაგები, არის გერმანელი ხალხის ოცნებებზე, რომლებიც დაიკარგა მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ. 99 ბუშტი წარმოადგენს უამრავ ოცნებას, რაც თითოეულ ადამიანს ჰქონდა. სიმღერის დასასრულს, მას მხოლოდ იმის დამტკიცება სურს, რომ გერმანელ ხალხს ოცნებობდა ერთი ბუშტის პოვნით - ის პოულობს ერთ ბუშტს, ოცნებას და უშვებს მას.
ჯოშ - სასიამოვნო დაბლობები, IL - ნენას გიტარისტმა, კარლო ქარგესმა სიმღერის იდეა მას შემდეგ მიიღო, რაც დასავლეთ ბერლინში, როლინგ სტოუნზის კონცერტზე ბუშტების გამოშვებას უყურებდა. მან დაწერა ტექსტი და ნენას კლავიატურის შემსრულებელმა, უვე ფარენკროგ-პეტერსენმა დაწერა მუსიკა.
- ნენას ნამდვილი სახელია გაბრიელა კერნერი. ის იყო ჯგუფი, სახელწოდებით The Stripes, სანამ შექმნიდა საკუთარ ჯგუფს.
- ეს პირველად გამოვიდა გერმანიაში, საიდანაც ნენაა, 1983 წელს. მათმა ჩამწერმა კომპანიამ არ განიზრახა მისი ამერიკაში გამოშვება, სანამ ლოს -ანჯელესში, რადიოსადგურ KROQ- ში დისკის ჟოკეი არ აღმოაჩენდა ასლს და არ დაუკრავდა. ნენამ ჩაწერა ინგლისური ვერსია (ორიგინალური სიტყვები გერმანულ ენაზეა და დიახ, 'კაპიტანი კირკი' გერმანულად კვლავ 'კაპიტანი კირკ') სათაურით ითარგმნება როგორც '99 წითელი ბუშტები 'და გამოვიდა აშშ -ში, მაგრამ რადიოსადგურების უმეტესობა ითამაშა ორიგინალური გერმანული ვერსია, რომელიც ჰიტი იყო, 1984 წლის 3 მარტს #2 -ზე ავიდა (ვან ჰალენის 'Jump' - ის მიერ მოწინავე ადგილზე დარჩა).
- ნენა არის ნამდვილი ერთი საოცრება გერმანიის გარეთ, სადაც ის არც კი მიუახლოვდა სხვა ჰიტს. მაგრამ '99 Luftballons- ის წინ, მისი სინგლი 'Nur Getraumt' იყო #1 ჰიტი მის სამშობლოში.
- ჰოლანდიელმა რეჟისორმა ბერტ ვან დერ ვეერმა გადაიღო მუსიკალური ვიდეო, რომელშიც ჩანს, რომ ჯგუფი ასრულებს სიმღერას კვამლისა და აფეთქებების ფონზე, სიმღერის მესიჯს სახლამდე მიჰყავს. ის დიდი იყო MTV– ზე, რომელიც სამი წელზე ნაკლები ხნის განმავლობაში იყო ეთერში, მაგრამ გახდა ძლიერი ძალა ამერიკული მუსიკალური კულტურისთვის. ვიდეო გერმანულ ენაზეა, მაგრამ შესწორება გაკეთდა '99 წითელი ბუშტების 'ვერსიისთვის, რომელიც წყვეტს კონცერტის კადრებს ნენა ტუჩის სინქრონიზაციის ახლოდან.
- აღსანიშნავია, რომ კიდევ ერთი გერმანულენოვანი სიმღერა კიდევ უფრო დიდი ჰიტი იყო ამერიკაში ორი წლის შემდეგ: Falco's როკი მე ამადეუსი 1986 წელს გადავიდა #1 ნომერში.
- კალიფორნიის სკა ჯგუფმა Goldfinger– მა 2000 წელს გამოუშვა პოპულარული ქავერ ვერსია მათ ალბომზე Stomping Ground რომელიც გამოყენებული იყო 2001 წლის ფილმის საუნდტრეკზე არა მოზარდთა ფილმი . მათი ვერსია შეიცავს ერთ ლექსს გერმანულად; წამყვანმა მომღერალმა ჯონ ფელდმანმა თქვა, რომ მას უნდა გაეტარებინა გაკვეთილები, რათა ისწავლა გერმანული სიტყვების წარმოთქმა მისი ჩაწერის წინ.
გოლდფინგერის მიღებამდე დიდი ხნით ადრე, პანკ ჯგუფმა 7 Seconds ჩაწერა იგი, მათ შორის 1985 წლის ალბომში იარეთ ერთად, იარეთ ერთად . სკოტ ლუკასი, რომელმაც მოგვიანებით ჩაწერა ბრიტნი სპირსი ' ტოქსიკური და ლორდის 'გუნდმა' თავის ჯგუფთან Local H- თან ერთად თქვა: 'ეს გამიკვირდა. მამრობითი სქესის მქონე პანკ ბენდი ფარავს ქალის ფრონტის პოპ ჯგუფის სიმღერას. ეს აშკარა დიქოტომიაა, მაგრამ მე მაინც მიყვარს '.
ჯოშ - სასიამოვნო დაბლობები, IL - ინგლისურენოვანი ვერსია იყო #1 დიდ ბრიტანეთში სამი კვირის განმავლობაში 1984 წლის მარტში. ეს იყო პირველი ორი სიმღერა ბირთვული ომის შესახებ, რომელიც მოხვდა ბრიტანეთის ჩარტში იმ წელს; მეორე იყო 'ორი ტომი' ფრენკი მიდის ჰოლივუდში.
ემერი - ლონდონი, ინგლისი - 'Luftballons' სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც 'საჰაერო ბუშტები' გერმანულად და ნიშნავს რეგულარული პარტიის ბუშტებს.
- გოლდფინგერის ვერსია გამოყენებულ იქნა 2015 წლის რეკლამაში Coca-Cola– სთვის, როგორც კომპანიის კამპანიის ნაწილი, მისი აღიარების ბოთლის 100 წლის იუბილესთან დაკავშირებით.
- გერმანულენოვანი ვერსია გამოყენებულია 1997 წლის ფილმში Grosse Pointe Blank როდესაც ჯონ კიუსაკი, რომელიც თამაშობს მკვლელ მარტინ ბლანკს, განკარგავს მკვდარ სხეულს. შეჯახების ჯო სტრამერმა შეადგინა სიმღერები ფილმისთვის და შეადგინა ანგარიში. მიუხედავად იმისა, რომ ეს გამოჩნდა ფილმში, ის არ შედიოდა ოფიციალურ საუნდტრეკში.
- სერიალი ამ სიმღერის გამოსაყენებლად მოიცავს:
ყვირილი დედოფლები ('ხელი' - 2016)
გოგოებო ('როლური თამაში' - 2014)
ჩემი სახელია ერლი (პილოტი - 2005)
სკრაბი ('ჩემი ინტერპრეტაცია' - 2003)
გილმორის გოგონები ('ძვირფასო ემილი და რიჩარდი' - 2003)
ამ სიმღერის გამოსაყენებელი ფილმები მოიცავს:
საზიზღარი მე 3 (2017)
ბატონო არავინ (2009)
ჩემი საუკეთესო მეგობრის გოგო (2008)
საქორწინო მომღერალი (1998)
ბუგის ღამეები (1997)
ჯგუფის Kaleida- ს გერმანული ვერსია გამოყენებულია 2017 წლის ფილმში ატომური ქერა . - 2006 წელს ამერიკულმა საკაბელო ტელევიზიამ VH1 ჩაატარა ფონდი ქარიშხალ კატრინასთვის, სადაც შემომწირველ მაყურებელს შეეძლო აირჩიოს რომელი მუსიკალური ვიდეოების დაკვრა შეეძლო სადგურს. ერთმა მაყურებელმა შემოწირული $ 35,000 და მოითხოვა უწყვეტი თამაში '99 Luftballons 'და '99 Red Ballons' ერთი საათის განმავლობაში. სადგურმა გაავრცელა კლიპები მოთხოვნისამებრ 2:00 საათიდან 15:00 საათამდე. EST 2006 წლის 26 მარტს.
